이 책에서 G. Esping-Andersen은 흔히 언급되는 복지국가 위기론의 실체를 드러내고, 그것이 복지국가 자체의 위기가 아니라 외생적 위기에 기인한 것이며, 주로 가족과 노동시장의 기능 부전에 기인한다는 점을 분명히 한다. 따라서 복지국가에만 초점을 맞추는 논의는 3차 산업화를 핵심으로 하는 포스트 산업사회의 새로운 위험구조에 대응하기 위한 전략을 모색하는 데 있어 도움이 되지 않는다. 이런 맥락에서 이제는 가족과 국가, 시장이라는 복지 삼각관계에 초점을 맞추어 삼자관계의 재구성을 통해 문제를 해결하는 것이 중요하다고 강조한다. -<옮긴이 본문 해설> 중에서