[영문]우리나라는 다문화사회에 진입하고 있다. 통계청 혼인통계를 볼 때도 2004년 이래로 국제결혼은 전체 혼인의 10%를 차지한다. 그동안 다문화가족지원법이 제정되고, 외국인정책 기본계획도 수립되어 다문화가족에 대한 제도나 정책도 짜여지고 있으며, '건강증진종합계획(Helath Plan) 2020'을 준비하면서 중점과제 영역의 하나로 다문화가족 건강분야를 포함하여 우리사회의 새로운 건강에 대한 요구에 부응하려는 계획을 마련하고 있다. 다문화가족은 아직까지 우리나라에서 사회경제적으로 취약계층에 속하는 인구가 많으며, 2009년 전국다문화가족 실태조사 결과, 의료이용에서도 의사소통과 비용부담으로 인한 어려움을 겪는 인구비율이 높음을 볼 수 있다. 다문화가족의 건강에 대한 사회적 투자는 향후 다문화사회에서의 건강격차 해소는 물론 우리사회 전체의 건강수준과 장기적으로 전체 인구의 자질에도 영향을 미치는 중요한 과제이다. 향후 다문화가족에 대한 건강정책은 다문화가족의 건강상황과 변화추이를 지속적으로 모니터링하고, 다문화가족의 건강요구에 부응한 서비스를 효과적으로 전달하여 이들의 건강권을 보호하고, 장기적으로 한국사회 전체의 인구 자질 향상을 가져오고, 건강형평성을 추구하는 방향으로 발전되어야 할 것이다.